Ready, Willing, and Disabled/Notes/Trivia

• In the French and Spanish version of this episode, when Peter digs in the new park, the skeleton says “Ahhh!” before it chases the people.
• While Stewie tries to get the money clip, the dollars are replaced by a green book.
• During the car wash they are raising money to help provide a classmate of Chris’s with a new lung. However, while drinking at the pub, Cleveland says that Joe helped the student receive a new liver.
• Peter scratches his chin, then, horrified, removes it with his hand, asks aloud "How did these get up here?" and puts it in his pants. This is a reference to the apparent similarity of Peter's chin to a scrotum. It was later referenced in "PTV," with one of the FCC agents telling the other that "[Peter's] chin looks like balls."
• In this episode, Cleveland Brown Jr. makes a very quick appearance at the beginning. He is seen for less than a second when the neighbors cheer for the money that they have raised; it's the first time he has been seen since he ran off, kicking a golf ball in 'Fore Father'.
• This episode reveals how the monkey in Chris’s closet became evil. Apparently, the monkey came home one day from work, and his monkey wife was sleeping with another monkey.

Previous Episode's Notes/Trivia /// Ready, Willing, and Disabled's Notes/Trivia \\\ Next Episode's Notes/Trivia